Jean-François Charles: Les Pionniers du Nouveau Monde: Le champ d'en-haut